-
1 Coldstream Guards
Coldstream Guards ['kəʊld‚stri:m-]∎ Military the Coldstream Guards = régiment d'infanterie de la Garde Royale britanniqueUn panorama unique de l'anglais et du français > Coldstream Guards
-
2 guard
A n3 Mil ( duty) garde f, surveillance f ; to be on guard être de garde ; to go on guard prendre son tour de garde ; to come off guard finir son tour de garde ; to keep ou stand guard monter la garde (over auprès de) ; to mount (a) guard over sb/sth monter la garde auprès de qn/qch ; the changing of the guard GB la relève de la garde ;4 ( watchfulness) to drop ou relax ou lower one's guard baisser la garde ; to catch sb off guard prendre qn au dépourvu ; to be on one's guard être sur ses gardes ; to be on one's guard against sth se méfier de qch ; to be on one's guard against sth happening veiller à ce que qch n'arrive pas ;5 (group of soldiers, police etc) to transport sth under an armed guard transporter qch sous escorte armée ;8 GB ( in names of regiments) garde m ; the Scots Guards la garde écossaise ; the Coldstream Guard le régiment de Coldstream ;B vtr1 ( protect) surveiller [place, object] ; protéger [person, reputation] ; a dog guards the house un chien garde la maison ; the house/border is heavily guarded la maison/la frontière est sous haute surveillance ; to guard sth with one's life protéger qch au péril de sa vie ; to guard one's tongue fig surveiller sa langue ;the old guard la vieille garde.▶ guard against [sth] se prémunir contre [abuses, cheating, failure] ; to guard against doing sth prendre garde à ne pas faire qch ; to guard against sth happening veiller à ce que qch n'arrive pas.
См. также в других словарях:
Coldstream Guards — Cap Star of the Coldstream Guards Active 1650–present Country … Wikipedia
Coldstream Guards — ist der Name eines englischen Gardegrenadierregiments, das bis heute im Rahmen der Gardedivision (Guards Division) zur britischen Armee gehört und eines der fünf Leibregimenter von Königin Elisabeth II. darstellt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte… … Deutsch Wikipedia
Coldstream-Guards — [ kəʊldstriːm gɑːdz], britisches Garderegiment, entstand 1656 als Leibwache Karls II. von England während seines Exils in Holland; 1661 benannt nach dem schottischen Ort Coldstream … Universal-Lexikon
Coldstream-Guards — (spr. kōldstrīm gards), ein zur Gardebrigade gehörendes engl. Infanterieregiment, das, 1656 errichtet, bei der Restauration vorzügliche Dienste leistete und deshalb bei der Auflösung der Armee durch Karl II. 1660 allein bestehen blieb. Es trägt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Coldstream Guards — Pour les articles homonymes, voir Coldstream. Un Coldstream Guard en faction devant la Tour de Londres … Wikipédia en Français
Coldstream Guards Band — Infobox musical artist Name = Coldstream Guards Band Background = Military Band Alias = Band of the Coldstream Guards Origin = flagicon|UK London, England, United Kingdom URL = [http://www.army.mod.uk/music/corps band/463.aspx Home of the… … Wikipedia
COLDSTREAM GUARDS — one of the three regiments of Foot Guards; was raised by General Monk in Scotland in 1660, and marched under him from Coldstream to place Charles II. on the throne; originally called Monk s regiment … The Nuttall Encyclopaedia
Coldstream Guards — a guard regiment of the English royal household: formed in Coldstream, Scotland, 1659 60, and instrumental in restoring the English monarchy under Charles II. Also called Cold streamers /kohld stree meuhrz/. * * * … Universalium
Coldstream Guards — a guard regiment of the English royal household: formed in Coldstream, Scotland, 1659 60, and instrumental in restoring the English monarchy under Charles II. Also called Cold streamers /kohld stree meuhrz/ … Useful english dictionary
Coldstream Guards — Cold|stream Guards, the a famous ↑regiment (=a large group of soldiers) in the British army, formed in about 1660 … Dictionary of contemporary English
Band of the Coldstream Guards — Coldstream Guards Band Also known as Band of the Coldstream Guards Origin London, England, United Kingdom Website Home of the Coldstream Guards Band The Band of the Coldstream Guards is … Wikipedia
